Wspólnie z Korporacją Ha!art Fundacja Malta wydała w 2013 roku książkę „To nie jest obraz. Romeo Castellucci i Socìetas Raffaello Sanzio” autorstwa Doroty Semenowicz –
członkini działu programowego Festiwalu Malta, redaktorki, tłumaczki, doktorantki Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego.
We wrześniu 2016 ukazał się anglojęzyczny przekład publikacji zatytułowany „Theatre of Romeo Castellucci and Socìetas Raffaello Sanzio. From Icon to Iconoclasm, from Word to Image, from Symbol to Allegory”. Tłumaczenie wydało prestiżowe międzynarodowe wydawnictwo edukacyjne Palgrave Macmillan.
Książka skupia się na postaci Romeo Castelluci – reżysera, artysty sztuk wizualny, kuratora Malta Festival Poznań 2013 – oraz idei działań grupy Socìetas Raffaello Sanzio, której twórca jest współzałożycielem.
Publikacja doczekała się wielu pochlebnych recenzji i artykułów– tekst w „Teatrze” nr 11/2013 Antymesjasz. Romeo Castellucci i dekonstrukcja idei Piotr Dobrowolski
Wydanie anglojęzyczne zakupić można na stronie internetowej Palgrave Macmillan.
Polska wersja językowa dostępna jest w sklepie Fundacji Malta.